التي ناقشت إشكاليات نقل الذاكرة بين اللغات والثقافات، وإبراز التحديات التي تفرضها الترجمة على الروايات التاريخية والسرديات الجماعية. شارك في هذه الندوة نخبة من القامات والباحثين في مجالات التاريخ، لتبادل الرؤى وطرح إشكاليات جديدة تفتح آفاق البحث أمام المهتمين بهذا المجال الحيوي، على رأسهم رئيس المجلس الأعلى للغة العربية الاستاذ الدكتور صالح بلعيد لم يقتصر حضوره على المداخلة القيمة التي قدّمها، بل قام أيضًا، خلال زيارته، بإهداء عدد من الكتب القيّمة، دعمًا للمعرفة وتعزيزًا لرصيد مكتبة الكلية